GO TO HELL OTORITARIANISME!

Air mata saya meleleh, beberapa tahun lalu, saat membaca sebuah part dari tulisan Anjar Nugroho (dibawah ini) dengan perasaan haru bercampur kenangan 1998 di negeri sendiri yang sempat dilihat, didengar dan dirasakan oleh mata kepala sendiri, bahwa saya pernah mengalami dan melihat langsung sebuah kekuasaan (lebih tepatnya Rezim Otoriter/Otoritarianisme) runtuh. Sebuah Kekuasaan Absolut Despotik dan otoriter. Disini (1998) keadaannya mungkin lebih baik di bandingkan di sana.. dan di bandingkan masa Revolusi Indonesia 60an dulu. Tulisan, yang menumpahka air mata saya itu, adalah penggalan sebuah artikel dalam majalah Amerika, Newsweek yang menulis seperti di bawah ini:

“When they came close, the armed forces ordered the demonstrators to disperse but instead of retreating, the demonstrators disobeyed the order and went on to cross the warning line, slowly choking from teargas fumes, but unwilling to go back. Finally the troops raised their guns, firing bursts into the air, but even then the mob edged closer to the ranks of the troops. And the troops lowered their sight and, when the crowd kept coming, sprayed the demonstrators with round after round.”Splits in the army on class lines do not arise as a simple process but, on the contrary, pass through a series of processes, leading to inner differentiation. The lower ranks of the armed forces tries to gauge the attitude of the masses, observing their commitment, their utter decision to go to the very end to change the old order, their heroic scarifies.

NEGARA BESAR adalah NEGARA YANG BER-KEMANUSIAAN YANG ADIL DAN BERADAB

TERHARU melihat pendaftaran 3 pasang CAPRES-CAWAPRES kemaren. Langkah baru Indonesia Beradab. Setelah selama 35 tahun di TIDAKBERADABKAN oleh sebuah Rezim yang amat sangat tidak pintar! Semoga terus seperti ini INDONESIA-ku dan terus lebih baik dan lebih baik lagi. Jadilah Negara BESAR yang ber-KEMANUSIAAN YANG ADIL DAN BERADAB! Reformasi mulai meninggalkan jejaknya kawan! Teruslah mencari BENTUK dan BERLARILAH INDONESIA!

WAHAI ANAKKU bag.8

Sehubungan dengan makin sulit dan rumitnya materi yang akan diterjemahkan (menurut kemampuan saya tentunya) dan sedikitnya waktu yang tersedia untuk menterjemahkan, maka terjemahan AYUHAL WALAD akan terus saya usahakan, walaupun dengan cara sedikit demi sedikit. Yang terpenting adalah kualitas terjemahan tetap terjaga.

HAJI (ziarah) bag.4

Pendahuluan
________________________________________

Pelajaran apa yang saya dapat dari pengalaman Haji saya? Pertama harus bertanya – Apa itu Haji (apa artinya)? Pada dasarnya, Haji adalah evolusi manusia menuju Allah. Ini adalah demonstrasi simbolis dari falsafah Penciptaan Adam. Untuk lebih menggambarkan ini, mungkin bisa dikatakan bahwa kinerja (performance) Haji adalah pertunjukan simultan tentang banyak hal, Ia (haji) adalah sebuah “pertunjukkan penciptaan”(“show of creation”), sebuah “pertunjukkan sejarah” (“show of history”), sebuah “pertunjukkan persatuan”(“show of unity”), sebuah “pertunjukkan ideologi Islam”(“show of the Islamic ideology”) dan sebuah pertunjukkan dari umat (a show of the Ummah).

WAHAI ANAKKU bag.5

NASEHAT KETIGA BELAS

Wahai Anakku, Intisari ilmu adalah engkau mengetahui apa itu taat dan ibadah.

Ketahuilah Taat dan Ibadah adalah mengikuti pembuat Syari’at (Allah) dalam melaksanakan perintah-Nyad dan menjauhi larangan-Nya dengan ucapan dan perbuatan. Yaitu, semua yang engkau katakana, perbuat dan tinggalkan adalah mengikuti syari’at. Seperti seandainta engkau berpuasa pada hari raya dan hari-hari tasyrik adalah melanggar Allah (ma’siat). Atau shalat dengan pakaian ghasab (pinjam tanpa izin), walaupun kelihatannya (tampaknya) kita sedang beribadah, sesungguhnya kita sedang melakukan dosa.

WAHAI ANAKKU bag.7

NASEHAT KESEMBILAN BELAS

Wahai Anakku, Mulai besok, janganlah kamu bertanya kepadaku tentang sesuatu yang menyulitkanmu kecuali dengan bahasa hati, karena Allah berfirman :
WALAU ANNAHUM SHABARUU HATTA TAHRUJA ILAIHIM LAKANA KHAIRAN LAHUM (Seandainya mereka sabar sampai dating kepada mereka maka lebih baik bagi mereka).

WAHAI ANAKKU bag.6

NASEHAT KEENAM BELAS

Wahai Anakku, Seandainya kamu mengerti hadits diatas, maka tidak butuh kepada ilmu yang banyak. Dan renungkanlah cerita (hikayat) yang berikut ini. Pada suatu hari, Hatim bin Asham ra. Bercakap-cakap dengan temannya Syaqiq al Balkhi ra. Syaqiq berkata, “Anda telah menemaniku selama tiga puluh tahun, apa yang kamu dapatkan dalm rentang waktu itu? Hatim menjawab : “Aku mendapatkan delapan manfaat dari ilmu, dan itu membuatku merasa puas, karena saya berharap keselamatan dan kesuksesan dari nya. Syaqiq berkata: “Apa itu?”. Hatim menjawab: